Пермский театр «У Моста» представил зрителям первую премьеру 38-го сезона: 29 ноября на сцене театра показали музыкальную драму «Биндюжник и Король» в постановке Сергея Федотова. В основе спектакля лежит пьеса Исаака Бабеля «Закат», автор музыки — Александр Журбин, либретто — Асар Эппель.
«Биндюжник и Король» — уже вторая постановка Сергея Федотова на еврейскую тему. При этом она отнюдь не продолжает щемящую и трогательную линию предыдущего «еврейского» спектакля «Тевье-молочник», премьера которого состоялась в самом конце прошлого театрального сезона и была с восторгом воспринята зрителями.
Если соблюдающий традиции своего народа молочник Тевье делает все возможное и невозможное ради своей семьи, то главный герой «Биндюжника и Короля», богатый еврей Мендель Крик, напротив, готов лишить родных детей наследства ради своей личной прихоти: он завел молоденькую любовницу Марусю и хочет уехать вместе с ней! Этого взрослые сыновья Менделя не выдерживают, и начинается война за нажитое семейное добро — в буквальном смысле не на жизнь, а на смерть.
Действие спектакля «Биндюжник и Король» происходит в начале ХХ века в знаменитом историческом квартале Одессы Молдаванка. Здесь удивительным образом смешались культуры евреев, молдаван и русских. А еще это район бандитов и налетчиков, которыми являются в том числе сыновья Менделя — Беня по кличке Король и Левка-гусар. Уникальный колорит этого квартала и его живописных обитателей мастерски воссоздан на сцене театра «У Моста».
В спектакле немало музыкальных сцен, причем все вокальные партии исполняются артистами театра «У Моста». Настолько профессионально они это делают — судить не станем, ибо постановка осуществлена силами драматических артистов, а не оперных. Жанр музыкальной драмы в целом выдержан, и в итоге спектакль обрел свою неповторимую изюминку, которая отличает его от большинства классических постановок театра «У Моста».
Актеры театра «У Моста», как всегда, виртуозно сменили свою национальность и превратились на сцене в самых настоящих евреев. Это прежде всего впечатляющий своим драматическим масштабом Владимир Ильин (Мендель Крик), хрупкая Регина Шнигирь (его жена Нехама), а также харизматичные Алексей Улановский и Артем Пицык (братья Беня и Левка). Нельзя не похвалить и фееричную Марию Новиченко в роли Двойры, засидевшейся в девках дочери Менделя (во втором актерском составе эту роль играет актриса Алена Хорошая), а также эксцентричного Василия Скиданова в роли ее жениха Боярского. Среди других ярких и запоминающихся актерских работ стоит отметить Анастасию Ледневу в роли Маруськи и Александра Шаманова в роли кучера Никифора.
Но всех затмил, на мой взгляд, колоритный Андрей Семенов в образе Арье-Лейба, служки в синагоге. Этот персонаж становится своеобразной ниточкой, тянущейся из спектакля «Тевье-молочник», где этот же актер блестяще исполнил заглавную роль и запомнился зрителю в образе мудрого еврея, искренне почитающего и соблюдающего национальные заветы и обычаи своего древнего народа. Арье-Лейб — персонаж скромный и почти эпизодический, но придающий спектаклю «Биндюжник и Король» колоссальную смысловую нагрузку: есть в его облике что-то ветхозаветное, и недаром он на сцене цитирует Тору. Фигура Арье-Лейба как-бы постоянно и ненавязчиво напоминает, что Мендель, ведя разгульную и неправедную жизнь, нарушает древние законы предков. В таком контексте кровавое противостояние Менделя с собственными сыновьями из-за денег приобретает черты библейской притчи.
В итоге, как это часто бывает в спектаклях Сергея Федотова, за остросюжетной ингригой и музыкальными сценами вскрывается целый пласт философской проблематики, далеко выходящей за рамки «еврейской» темы. Семейная драма в одной конкретно взятой еврейской семье становится отражением вечного конфликта отцов и детей.
